perjantai 21. maaliskuuta 2014

Suomi-opiskelija -fraasisanakirja (part II).

Jatkoa erityisen suositulle sanakirjalle


Tein gradua. = Googlasin hakusanoilla.
Mulla on luentoja jokaisena päivänä viikossa. = Käyn ehkä kahdella.
Luennoitsija oli tosi mielenkiintoinen! = Pelasin Angry Birdsia vain hetkittäin.
Valmistun about vuoden päästä. = Ehkä unissani.
Varasin sähköisen tentin. = Siirrän sitä noin 7 kertaa. En tenti silti.
Lainaan nyt heti tenttipaketin kirjat, jotta kaikki tulee luettua. = 100€ sakkoa ja lainakielto kirjastoon. Tentti silti suorittamatta.
Kirjoitin gradua koko päivän. = Tuijotin ulos tietokoneluokan ikkunasta.
Luen hyvin ja opponoin rakentavasti opiskelukaverin tekstin seminaariin. = Vartissa ennen semmaa.
En ehtinyt lukea tenttiin, menen uusintaan, jotta ehdin perehtyä kirjoihin kunnolla. = En lue uusintaankaan.
Keskustelimme proffan kanssa tutkimusaiheestani. = Kävin itkemässä jämähtänyttä työtäni.
Olin niin poikki töiden jälkeen, etten jaksanut enää kirjoittaa. = Töissä 4 tuntia, sitten bisselle.
Stressaan kandia/gradua/opiskelua yleensä. = En tee silti asialle mitään. Voisi katsoa esim. Dexteriä.
Otan eväät mukaan niin jaksan kirjoittaa pidempään. = Ei yksi bisse välissä tee pahaa.
Otan sitten vain yhden ja palaan takaisin kirjastoon. = Viisi ja Klubille.
Teen huomiseksi palautettavan aineiston/powerpointin/minkä tahansa. = Palautettavan asian paskuus on verrannollinen kykyysi kestää häpeää. Mitä enemmän kestät, sen paskemman kehtaat palauttaa.
Urheilu ja terveet elämäntavat auttavat jaksamaan myös opiskeluissa. = Kahvi.



keskiviikko 12. maaliskuuta 2014

Pientä ylämäkeä vastatuuleen.

Asioita, jotka ottavat päähän tällä hetkellä:

  • Poskiontelontulehdus. Koska kuukausi sairastelua ei vain riitä!
  • Tietokone, joka tilttasi. Tänään Format C, huomenna kenties läppärikaupoille, joihin ei olisi varaa.
  • Vakuutukset eivät kata about mitään, ja minua on huijattu. Olen maksanut läppärini verran vakuutuksista, mutta mitään ei saa takaisin. Miksi, kysyn minä?
  • Tiltti-koneella oli kaikenlaista hienoa lauantaiseksi hääpäiväksi, jossa olen kaasona. Sinne koneelle ne myös saattavat jäädä.
  • Sosiologipäiville ilmoittautuminen ei onnistu, koska ilmeisesti sosiaalitieteilijät eivät osaa koodata.
  • Sosiologipäivillä vaihtoehdot ovat maksaa itsensä tärviölle tai nukkua koulun jumppasalin lattialla ja lähteä klo 07 aamulla pois. Keuhkopöhöni vuoksi valitsin vaihtoehdon a.
  • Ihmiset, jotka vetävät räkää koko ajan sisäänpäin. Yök. Oletko kuullut esim. nenäliinasta?

Jottei menisi angstaamiseksi, tässä asioita, jotka eivät ota päähän:

  • Gradu on koneen tilttaamisesta huolimatta turvassa DropBoxissa, koska viisastuin kandini katoamisesta.
  • On kevät ja voi käyttää lenkkareita.
  • Ystävät menevät naimisiin, ja saan kakkua.
  • Polttareissa päästiin saunan jälkeen paljuun lillumaan. 
  • Menen ensimmäistä kertaa aikuisiällä Rovaniemelle, jänskättää. Teekkari pyysi tuliaisiksi poron. En tiedä, miten se mahtuu junavaunuun, mutta eiköhän se jotenkin.
  • Kännykässäni on raamattu-sovellus, ja siinä on käytössä 1930-luvun käännös. Sieltä löytyy kaikenlaisia upeita, ja ihan suotta unohdettuja sanoja, kuten taivaanvahvuus ja miehetär!